A mensagem SIP 488 Not Acceptable Here geralmente está relacionada a falta de suporte aos codecs enviados no serviço de destino, por exemplo, uma chamada ser enviada com o codec g729 e o destinatário tem suporte somente ao codec alaw.
Para resolver, certifique-se que os dois dispositivos estejam utilizando a mesma lista de codecs.